2022级英语专业学生李梦婷、李琪以语言为舟架设文化桥梁,在“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛贵州赛区斩获金奖。通过系统化外刊精读、逻辑分析等专业训练,她们在“理解当代中国”的赛事命题中深化文化自觉,锻造出“思辨+应用”的双重素养。作为布鲁塞尔国际烈性酒大奖赛志愿者,她们以精准翻译贯通东西,在侍酒礼仪解说中实践跨文化交际智慧,更在国际交流周活动中悟得:“语言不仅是沟通工具,更是文明互鉴的密钥。”
2024年的淬炼让这对“黄金搭档”明晰方向——李梦婷锚定“用翻译传递中国声音”,计划冲刺CATTI二级笔译;李琪聚焦师范技能提升,立志通过“田家炳杯”全国师范院校师范生教学技能竞赛锤炼育人本领。从赛事夺魁到文化传译,从课堂精进到国际舞台,她们正以“Z世代”的创新表达,将贵州非遗、白酒文化等地域瑰宝转化为世界语言。正如其座右铭“脚步终将抵达梦的方向”,这对跨文化使者以持续突破印证语言专业的终极价值,在于构建文明对话的立体坐标系。